来说一下语言

平安大侠 · 发表于 2020-12-2 10:29:35

楼主平安大侠说：
现在手机设置，语言上面有什么简体中文，繁体中文，这两种语言我都可以听懂，不过这里面的内容都不一样，如果设置成繁体中文的话，在手机桌面上面叫法都不一样了，设置他就说设定，这两种语言有什么两样，怎么这么多人都用简体中文不用繁体中文
本帖来自安卓秘书

银色宇宙 · 发表于 2020-12-2 11:00:30

沙发银色宇宙说：
在汉语区被人为划分成简体和繁体两个区域实，好多星星词汇还没有出来，等出来以后两边按各自的翻译和语言习惯来定义词语，所以造成了两遍词语的不同
本帖来自安卓秘书

科尔沁 · 发表于 2020-12-2 11:26:16

板凳科尔沁说：
简体和繁体字的写法也不一样
本帖来自安卓秘书

科尔沁 · 发表于 2020-12-2 11:26:42

地板科尔沁说：
我有一次不小心设置了繁体中文，差点设置不回来了，几乎一个字都看不懂
本帖来自安卓秘书

平安大侠 · 发表于 2020-12-2 12:47:45

5楼平安大侠说：
我这边勉强可以听懂，设置较设定，应用市场叫应用城市中心，权限的话就叫管理员，视频教影院
本帖来自安卓秘书

平安大侠 · 发表于 2020-12-2 12:49:21

6楼平安大侠说：
切换桌面也是不一样的，比如说华为手机，第1瓶共三瓶，第2瓶共三瓶，如果切换成繁体中文的话，它就提示一个屏幕共三个屏幕，或者是两个屏幕共三个屏幕
本帖来自安卓秘书

小钢琴 · 发表于 2020-12-2 13:10:41

7楼小钢琴说：回6楼平安大侠
你多多小灵珠多少级了啊？
本帖来自安卓秘书

最强天使 · 发表于 2020-12-2 13:29:09

8楼最强天使说：
简体，中国大陆、新加坡、马来西亚使用，繁体，中国香港澳门特别行政区和台湾地区使用
本帖来自安卓秘书

最强天使 · 发表于 2020-12-2 13:29:26

9楼最强天使说：
香港和台湾的繁体字又略有不同
本帖来自安卓秘书

最强天使 · 发表于 2020-12-2 13:31:27

10楼最强天使说：
大陆叫法，软件，台湾叫法，软体，香港的叫法等同于大陆
本帖来自安卓秘书

键盘侠 · 发表于 2020-12-2 13:48:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

平安大侠 · 发表于 2020-12-2 14:39:43

12楼平安大侠说：回7楼小钢琴
我升到15级了
本帖来自安卓秘书

小钢琴 · 发表于 2020-12-2 14:52:44

13楼小钢琴说：回12楼平安大侠
后面太难弄了。你发没发现，他那个宝箱的那个，后面领的那个金币越来越少。
本帖来自安卓秘书

平安大侠 · 发表于 2020-12-2 15:13:06

14楼平安大侠说：回13楼小钢琴
确实
本帖来自安卓秘书

		自动登录	找回密码
密码			立即注册