爱盲论坛

标题: 怎样区分同音字？ [打印本页]

作者: 竹林听雨 时间: 2022-11-17 01:01
标题: 怎样区分同音字？
自从读屏软件和汉字输入法产生，视障群体可以输入汉字，这对于很多人来说，都是一件不可思议的事情。但在使用汉字的过程中，面对很多同音词，相对缺乏汉字基础的视障人士还是显得有些力不从心，今天就简单总结一些我曾经遇到过的视障者容易混淆的同音词，在此明确它们的区别，相信对于非视障者也是不无用处的，毕竟类似的错误也经常发生在健视者当中。

01、权利和权力：前者是利益的利，后者是力量的力。前者是强调合法性，除了权力还有利益的成分，一般和“义务”成对使用。后者强调的是强制性和支配性，比如国家权力，领导权力等。

02、违犯和违反：前者是犯罪的犯，后者是正反的反。前者一般用在法律法规上，情节比较严重，后者一般用在纪律、章程上，情节比较轻微。

03、检查和检察：前者是核查的查，后者是警察的察。前者用得比较多，比如检查身体，检查作业，后者一般是国家机关履行法律职责，比如检察院。

04、必需和必须：前者是需求的需，后者是胡须的须。前者的意思是“一定要有”，后者的意思是“一定要”，胡须的须被借用到必须这个词里面，增加了意思，所以大家不要被这一点弄糊涂了。生活必需品要用需要的需，我们必须八点前赶到飞机场，用胡须的须。

05、制定和制订：前者是确定的定，后者是订婚的订。可能这样组词还是有人不明白二者的区别，还可能有人根本不知道订婚的订是另外一个字，因为意思太相近了。那么请记住，前者强调的是确定，后者强调的是有一个商讨的过程。所以如果说制定法律，用前者，大家制订一个计划，用后者。一般来说，说定了，用前者，预订时间，订货用的都是后者。

06、蔓延和漫延：前者是草字头的，后者是三点水的，很难用组词的方式来区分。前者是形容草或者其他植物不断生长的样子，从而引申为形容连绵不断的样子，后者是说水溢出扩散的样子，所以前者用得更广，比如说沙漠蔓延到天边，肯定用前者。

07、盈利和营利：前者是盈余的盈，后者是经营的营。前者说的是结果，比如这句话，扣除成本，我们最终盈利10万，这时候要用前者。NGO是非营利组织，这时候应该用后者，也就是说，前者说的是赚到钱这个结果，后者说的是赚钱这种行为过程。假如一家工厂亏本了，它仍然属于营利组织（后者），但是它没有盈利（前者）。

08、反应和反映：前者是回应的应，后者是映照的映。前者偏向于被动，比如生物受到外界刺激的反应，化学反应，这些都应该用前者表示。后者偏于主动，比如某某事件反映出了某某问题。再举一个例子来说明。小明考试作弊，老师关注同学们的反应（前者），那就是看看是不是有人也在学着作弊，或者大家是不是觉得不公平，一生气不参加考试了。如果说关注同学们的反映（后者），那就是有很多同学提意见，找老师告状了。

09、变形和变型：前者是形状的形，后者是类型的型。二者还是比较容易区分的，变形金刚，或者说我的东西被压变形了，都是使用前者。下面的例子就要用后者了，大家仔细体会。植物中，碧桃是桃的一种变型。这里并不是说碧桃是桃的形状变化。再如：他住在家里，不能出门，那房子就是变型的监狱。其实这里说的并不是监狱的形状变化了。

10、品位和品味：前者是位置的位，后者是味道的味。后者可以做动词，比如品味人生的酸甜苦辣，这个不能用位置的位。做名词的时候，表示珠宝或者艺术品的层次与格调，要用前者。生活品味很高，优雅，精致，这时候要用后者。

好啦，小伙伴，今天就分享到这里了。希望对你有用。

本帖来自微秘iOS端

作者: 123我心飞翔 时间: 2022-11-17 06:45
分享的不错
本帖来自安卓秘书

作者: 九彩龙神 时间: 2022-11-17 08:48
我就是一个后天盲人，哼，我那个汉字都搞不明白了，一个理由那么多汉字，尤其是一个读法，一个音调，他有很多个字，非常麻烦，还是忙人更爽一点
本楼来自天坦百宝箱

作者: 另眼看世界 时间: 2022-11-17 08:49
营养帖，感谢分享。
本帖来自安卓秘书

作者: 爱我中华 时间: 2022-11-17 08:54
标题: 回复楼主竹林听雨
非常好,对我们学习盲文的人来说,有用
本帖来自微秘

作者: 日久 时间: 2022-11-17 18:55
看到这篇文章，想起了十八九年前的一件事，那时候用的是阳光读屏，有一天要打“视力”这个词，
由于当时读屏没有解释双字的功能，输入拼音后，候选项里出现了
“势力”
“视力”
“事例”
“示例”
“势利”
“市立”
“侍立”
一大堆听起来一样的，于是就跑到他们的意见反馈群里提建议，
希望打字的时候能增加一个解释双字的功能，
这下可捅了马蜂窝了，
管理员带着一般人就开始批判我，
什么，有些盲人就一根筋，不知道变通，完全可以一个字一个字的打，为什么一定要打词组，
什么，有些盲人就是自私，一个用的很少的功能就要求程序员开发，耽误人力物力，
还让我举其他的同音不同字的例子，
我当时也傻，被他们这么一说，还真想不出别的同音不同字的词，只能灰溜溜的听他们探讨盲人的劣根性，
当时要是有这一篇文章，我就把他扔到群里面，看看是谁有那些劣根，
相信我们也能更早的用上解释双字的读屏
本帖来自微秘

作者: 银河比邻星 时间: 2022-11-17 20:17
标题: 回复6楼日久
咳咳，还有这样的
本帖来自微秘

作者: lao子是you爹 时间: 2022-11-23 11:51
标题: 回复楼主竹林听雨
好帖，关注了
本帖来自微秘

欢迎光临爱盲论坛 (http://aimang.net/)